Tựa gốc: Football Hundred Stars-Riquelme: Tiền vệ cổ điển cuối cùng chia tay với người thầy và người học việc của Maradona
Juan Roman Riquelme sinh ngày 24 tháng 6 năm 1978, là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp nam người Argentina, được mệnh danh là “tiền vệ cổ điển cuối cùng” của bóng đá hiện đại.
“Kid King” theo chân Maradona và giúp Real Madrid vô địch Toyota Cup
Cha mẹ Riquelme sinh được 10 người con. Năm Riquelme sinh ra trùng với ngày đội của Menotti vô địch World Cup. Vì vậy, bố mẹ đã đặt tên cho đứa trẻ sơ sinh là “Romi”. San Jorge, một ngôi làng nhỏ cạnh thủ đô của Argentina. Những ngôi nhà chủ yếu được làm từ những tấm gỗ mỏng và được phun sơn mài. Ước mơ cuối cùng của 99% cậu bé ở đó là trở thành một ngôi sao nổi tiếng và thoát khỏi cảnh nghèo đói, giống như Maradona.
Riquelme từng chơi bóng đá đường phố với bạn bè của mình khi còn nhỏ, và “kẻ thù lớn nhất” của họ là những viên đá và chai vỡ khắp sàn nhà. Khi lên 7 tuổi, Romi gia nhập một đội bóng đá mới chập chững biết đi của địa phương, nơi anh gặp Jorge Rodriguez, huấn luyện viên khai sáng bóng đá. Khi đó, Romi tương đối gầy nên Rodriguez buộc anh phải tăng cường các bài tập sức mạnh.
Riquelme đã ít nói từ khi còn là một đứa trẻ, nhưng điều này không có nghĩa là hèn nhát, nếu cả đội có xung đột với các đồng đội khác, anh ấy sẽ luôn lao lên đầu tiên trong một cuộc chiến. Theo thời gian, Riquelme, người xuất chúng và có thể đảm đương mọi việc, đã trở thành “anh cả” của lũ trẻ. Khi cha của Riquelme có tiền rảnh rỗi, ông sẽ tổ chức một bữa tiệc nướng trong sân của mình và sau đó chào đón những đứa trẻ đi ăn thịt nướng cùng nhau. Logic của bọn trẻ rất đơn giản: làm theo Riquelme và bạn có thể ăn thịt.
Mở rộng văn bản
Riquelme đã đến các câu lạc bộ Boca Juniors và Platse để tập thử, và cuối cùng đội trẻ Argentina đã nhận anh về, cũng chính là đội bóng quê hương của Maradona. Để chơi được, Riquelme phải dành 4 giờ đồng hồ trên đường mỗi ngày. Khi mới lên đội, Riquelme không dễ thấy, khi anh chơi ở vị trí tiền vệ kiến thiết trên sân.
Mãi đến khi Riquelme được chọn vào đội trẻ U18 Argentina do Pekerman huấn luyện để giúp đội giành chức vô địch giải trẻ thế giới, anh mới được mọi người chú ý và ngay lập tức được Boca Youth ký hợp đồng với giá 800.000 đô la Mỹ. Trong 6 năm thi đấu cho Boca Youth, Riquelme đã có 206 lần khoác áo đội tuyển và ghi được 54 bàn thắng. Sau đó, khi mọi người nhắc đến Boca, cái tên đầu tiên xuất hiện trong đầu người ta chính là Riquelme.
Vào ngày 10 tháng 11 năm 1996, Riquelme, khi đó mới 18 tuổi, có trận ra mắt đầu tiên trong sự nghiệp của mình dưới thời huấn luyện viên Bilardo của Boca. Trong chiến thắng 2-0 của Boca Youth trước Santa Fe Colon, Riquelmes là tiền vệ phù hợp nơi công sở. Hai tuần sau, vào ngày 24 tháng 11, trong chiến thắng 6-0 của Boca Youth trước Huracan, Riquelme ghi bàn thắng đầu tiên trong sự nghiệp của mình, ở phút 38, anh được Alphonse-Chammi ở trên đầu vòng cấm, chuyền bóng chéo góc bên cánh phải. Bằng sức mạnh của mu bàn chân và khả năng khống chế chính xác, bóng đi thẳng vào khung thành thủ môn Marcos Gutierrez.
Sau đó, huấn luyện viên Bianchi của Boca đã yêu cầu Riquelme 20 tuổi tiếp quản chiếc áo số 10. Sau đó, Boca Juniors đã giành được hai giải mùa xuân và một chức vô địch mùa thu.
Vào ngày 11 tháng 8 năm 1999, tại Alicante Champions League, Boca đánh bại Barcelona của Figo với tỷ số 3-2 bằng các bàn thắng của Barijo, La Palia và Palermo. điểm trong quá trình chuyển đổi tấn công và phòng thủ, và màn trình diễn của anh ấy đã thu hút sự chú ý của Barcelona.
Ngày 24 tháng 5 năm 2000, Boca đánh bại River với tỷ số 3-0, những người ghi bàn là Delgado, Riquelme và Palermo, Boca giành lại Copa Libertadores đã mất 22 năm. Vào ngày 28 tháng 11 năm 2000, tại Toyota Cup (sau đó đổi thành Club World Cup), Riquelme đã sử dụng một hướng dẫn chính xác ở cự ly 50 mét để giúp Palermo hạ gục Real Madrid. Chung cuộc, Boca Juniors thắng 2-1. Cúp Toyota lần đầu tiên. Ở trận đấu đó, Real Madrid ngồi dự bị với Casillas, Gérémi, Hierro, Kalanka, Roberto Carlos, Herguera, Makelele, Morientes, Guti, McManaman, Fei Go và Raul là những ngôi sao, nhưng họ đã thất thủ trước đội trẻ Boca do Riquelme dẫn dắt. Năm 2001, Riquelme được chọn là Cầu thủ bóng đá Argentina và Cầu thủ Nam Mỹ của năm.
Cuối năm 2001, Boca Youth và Barcelona ký hợp đồng chuyển nhượng trị giá 22 triệu USD cho Riquelme. Vào thời điểm đó, Boca đang mắc nợ và đã ký một thỏa thuận trong bối cảnh bất ổn ở cấp cao. Theo hợp đồng, Riquelme sẽ ở lại Boca Youth từ đầu đến giữa năm 2002.
Tuổi trẻ Boca là nơi bắt đầu ước mơ của Riquelme. Anh ấy cũng đã làm việc chăm chỉ trên con đường của Maradona, hy vọng sẽ lặp lại huyền thoại về vị vua. Trên thực tế, mọi nhà tổ chức sắp tới của Argentina đã xuất hiện từ đầu thế kỷ này được gọi là “Maradona mới”, Aimar, Ortega, Andres Dalesandro, Weiss, và thậm chí cả Messi, đều cảm thấy mệt mỏi với “lời nguyền” so với nhà vua.
Huấn luyện viên giải Super League Trung Quốc Hạnh phúc dâng trào “Hạnh phúc” trước gương mặt lạnh lùng của Van Gaal tại Barcelona
Vào ngày 14 tháng 7 năm 2002, Riquelme đã được chào đón bởi 500 người hâm mộ tại sân bay Barcelona, như thể một Maradona mới đến. Nhưng Riquelme đã phải chịu một cú đánh đầu vào ngày hôm sau, khi huấn luyện viên của Barcelona, Van Gaal nói rõ với anh rằng việc giới thiệu anh không phải là quyết định của riêng ông. Người Hà Lan không có mặt tốt với Riquelme ngay từ đầu, trước đó, Van Gaal đã xua đuổi ngôi sao người Brazil Rivaldo, và ông có vẻ không muốn nhìn thấy các cầu thủ Nam Mỹ.
Van Gaal thậm chí còn cho rằng việc Riquelme được “chơi miễn phí” là một sự buông thả mà “các đội bóng hàng đầu không thể chịu nổi”. Cơ hội ra sân hạn chế, Riquelme bị xếp đá ở cánh trái, cầu thủ người Argentina thất vọng khi thấy mình phải cạnh tranh một vị trí mà anh không quan tâm. Lần đầu tiên trong sự nghiệp, sự tự tin của anh đã bị ảnh hưởng. Stoichkov cho rằng Riquelme không đáp ứng được kỳ vọng ở Barcelona vì gặp Van Gaal, chỉ trong một mùa giải, Riquelme rời đội theo dạng cho mượn và chỉ ra sân 42 lần ở các giải khác nhau, hầu hết đều vào sân từ băng ghế dự bị, ghi 6 bàn và gửi 11 hỗ trợ, dữ liệu là rất trung bình. Tháng 6/2003, huấn luyện viên trẻ Rijkaard đưa về cầu thủ trẻ tuổi hơn tài năng người Brazil Ronaldinho, Barcelona không có được vị trí của Riquelme.
Riquelme và Mendieta sống cùng phòng khi anh ấy ra sân cho các trận đấu của Barcelona, và anh ấy có mối quan hệ tốt với Saviola, Kluivert và Giovanni d. Vào ngày 14 tháng 8 năm 2002, trong chiến thắng 3-0 trước Warsaw Legion tại Champions League, Riquelme ghi bàn thắng đầu tiên trong màu áo Barcelona bằng một cú sút xa.
Vào mùa hè năm 2003, Riquelme gia nhập đội bóng La Liga Villarreal dưới dạng cho mượn và chính thức chuyển nhượng cho Huang Qian một năm sau đó, nhưng Barcelona vẫn giữ một số quyền sở hữu. Villarreal là một câu lạc bộ có lịch sử lâu đời, với một chủ sở hữu đầy tính táo bạo, cha của Riquelme cũng rất thích câu lạc bộ này, thời điểm đó Huang Qian là một trái bóng mà người ta không dám khinh thường đội.
Vào ngày 14 tháng 9 năm 2003, tại La Liga Villarreal 2-1 trên sân của người Tây Ban Nha, Riquelme đã tạo ra một truyền thuyết ở phút 90. “Tàu ngầm vàng” ấy quy tụ Juan Solin, Diego Forlan, Arua Barena, Luciano Figueroa, Marcos Senna, Gonzalo Rodriguez Chờ một dàn cầu thủ Nam Mỹ, điều này cho phép phát huy hết kỹ năng chuyền bóng tinh tế của Riquelme. Năm 2004, “kỹ sư” người Chile Pellegrini (sau này là huấn luyện viên của China Super League China Fortune) đã huấn luyện “Huang Qian”. Erme ra sân 44 lần, ghi 18 bàn và kiến tạo 2. Anh là cầu thủ ghi bàn thứ 2 cho đội Villarreal và giành giải ngoại binh xuất sắc nhất mùa giải tại La Liga.
Tôi phải nói rằng Pellegrini đã cho Riquelme nhiều tự do hơn trên sân. Pei Gong tin rằng Riquelme là một thiên tài trên sân, anh ấy luôn yêu cầu quả bóng trên sân vì anh ấy muốn chịu trách nhiệm nhiều hơn, anh ấy luôn muốn bóng đi qua mình. Đây là điều “không thể nào quên” với Van Gaal. một thế giới của sự khác biệt trong đánh giá. Kể từ đó, Pellegrini cũng làm như vậy khi huấn luyện ở Super League China Fortune, tiếc rằng những cầu thủ biên trong đội China Fortune lại không có được tài năng của Riquelme, họ đá “tự do” “tùy ý” và để Pei Work ‘danh tiếng bị mất uy tín.
Vào ngày 10 tháng 1 năm 2005, tại vòng 18 La Liga, đội đầu bảng Barcelona để thua 0-3 trước Villarreal, Riquelme đã có cú đúp kiến tạo trong trận đấu, Fran lập cú đúp và Gonzalo cũng ghi một bàn. Trong trận đấu với câu lạc bộ cũ của mình, Riquelme đã giành chiến thắng khi đối thoại trực tiếp với tiền vệ Xavi của Barcelona. Các phương tiện truyền thông Argentina đã tuyên bố rằng cái gọi là “sự chậm chạp” của Riquelme thực chất là một kiểu kiểm soát nhịp điệu. Chậm thực sự là chuẩn bị cho “nhanh”. Riquelme kiên nhẫn chờ đợi con mồi của mình như một kẻ săn mồi phục kích cho đến khi xuất hiện đúng thời điểm. Khi anh ta kiểm soát bóng, anh ta thường giữ bóng ngoài tầm nhìn của đối phương, mọi chuyển động đều trôi chảy và có mục đích, luôn để đối phương chú ý đến anh ta chứ không phải vào bóng. Trong tình huống phức tạp trên sân, anh ta luôn có thể nhanh chóng tìm ra manh mối, và sau đó phác thảo một đường tấn công chết người.
Tại UEFA Champions League năm 2006, Villarreal đã thăng tiến vượt bậc. Họ gặp Arsenal ở bán kết Champions League, khi Chủ tịch Villarreal, Roig mời các cầu thủ ăn tối hải sản và hứa thưởng cho các cầu thủ khoảng 4 triệu euro tiền thưởng để loại Arsenal. Lượt đi, Toure ghi bàn trên sân nhà Highbury giúp Pháo thủ vượt lên dẫn trước, trở lại sân nhà ngày 25/4, các cầu thủ Villarreal đang có tinh thần rất cao, HLV Wenger nói với các cầu thủ Arsenal rằng mặt sân của sân vận động Love Song là tương đối khô khan., không có lợi cho việc tấn công nhanh và trơn tru, vì vậy dựa vào phòng thủ, chỉ sử dụng tốc độ của Henry để tấn công. Trong hiệp một, Pháo thủ đã quản lý thành công Riquelme, nhưng tình thế đã thay đổi trong hiệp 2. Riquelme liên tiếp thực hiện những pha tấn công uy hiếp. phút 66 và bóng bay ra ngoài. Phút 89, Jose Mali bị đốn ngã trong vòng cấm và được hưởng quả phạt đền, nhưng Riquelme đã thực hiện quả đá phạt về góc thấp bên trái khung thành và bị Lehmann dũng cảm cản phá! Nhiều CĐV chuẩn bị cổ vũ tỏ ra thất vọng, lấy tay che miệng, ngã ngửa ra ghế, Arsenal chơi rất dè dặt đã thoát được khỏi sân Love Song.
Người trợ giúp tốt nhất của Messi trong đội tuyển quốc gia đã phá vỡ với người thầy và người học việc của Maradona
Năm 1997, Riquelme được chọn vào đội tuyển U-20 quốc gia Argentina. Vào tháng 5 năm 1997, tại sân vận động Nam Lăng ở Trường Xuân, Đội thiếu niên Jianlibao của Trung Quốc và Đội trẻ của U20 Argentina đã có một trận đấu khởi động. Hai tháng sau, đội này vô địch giải trẻ thế giới tại Malaysia, và Riquelme đoạt cúp vô địch với tư cách đội trưởng. Vào ngày 16 tháng 11 cùng năm, Riquelme vào sân từ băng ghế dự bị trong trận hòa 1-1 của Argentina với Colombia, hoàn thành màn trình diễn đầu tiên của đội tuyển quốc gia.
Tại World Cup 2002 tại Hàn Quốc và Nhật Bản, Marcelo Bielsa, huấn luyện viên trưởng của đội tuyển Argentina vào thời điểm đó, nhấn mạnh đến việc chuyển nhượng nhanh và tấn công cánh, và cho rằng phong cách của Riquelme không phù hợp với hệ thống chiến thuật của anh ấy, vì vậy anh ấy không được chọn. anh ta. Tuy nhiên, đội tuyển Argentina vốn rất yêu cầu chức vô địch trước trận đấu đã bất ngờ bị loại ngay từ vòng bảng.
Năm 2004, khi Riquelme tham gia Giải vô địch trẻ thế giới, Jose Pekerman trở thành huấn luyện viên trưởng của đội tuyển quốc gia Argentina, và Riquelme lại trở thành nòng cốt của đội tuyển quốc gia. Từ ngày 15 tháng 6 đến ngày 29 tháng 6, Riquelme tham dự Confederations Cup được tổ chức tại Đức và giúp đội tuyển quốc gia Argentina giành ngôi Á quân FIFA Confederations Cup, đồng thời giành Quả bóng bạc Confederations Cup.
Vào ngày 9 tháng 6 năm 2005, tại vòng loại World Cup khu vực Nam Mỹ, Argentina đánh bại Brazil với tỷ số 3-1. Riquelme ghi một cú vô lê 25 mét ở phút thứ 18 của hiệp một để dẫn dắt Pampas. The Eagles trở thành đội đầu tiên ở châu Mỹ tiến tới vòng chung kết World Cup 2006 tại Đức. Điều đáng nói, World Cup của Đức cũng là World Cup duy nhất mà Riquelme góp mặt, đội Xanh trắng ở World Cup lần này cũng được người hâm mộ đánh giá là đội Argentina mạnh nhất kể từ thế kỷ 21. Vào tháng 6 năm 2006 Trên Thứ 30, trận bán kết giữa Berlin, Argentina và Đức thu hút 72.000 khán giả đến sân Olympic, Mascherano và Gonzalez trấn giữ khu trung tuyến trong hiệp 1. Đội tuyển Đức gặp khó khăn trong việc giành lại quyền cầm bóng, phút 49, Argentina khai thông thế bế tắc. 1-0 Đây là lần đầu tiên đội tuyển Đức thất thủ tại World Cup này. Sau khi để mất bóng, đội tuyển Đức đẩy nhanh nhịp độ trận đấu, tận dụng lợi thế thể hình để bắn phá hàng thủ Argentina ở tầm cao. Phút 72 của trận đấu, Pekerman định gia cố hàng phòng ngự và thay Riquelme bằng Cambiasso, chính sự thay người có phần bảo thủ này đã khiến Argentina phải trả giá, phút 80, Kloss đã tóm lấy Solin trước mặt, 7 mét trong. Trước khung thành lao vào góc dưới bên trái để ghi bàn, Đức gỡ hòa 1-1. Sau đó trận đấu bước vào loạt sút luân lưu, và người Đức được cười cuối cùng, lặp lại kết cục của trận chung kết World Cup 1990 với Italia. Vào ngày 14 tháng 9, vì sức khỏe của mẹ Riquelme không tốt, anh cũng tuyên bố rút khỏi đội tuyển quốc gia Argentina.
Tháng 6 năm 2007, Riquelme trở lại đội tuyển quốc gia theo lời kêu gọi của huấn luyện viên Basile để giúp Argentina giành ngôi á quân Copa America. Ở America Cup năm nay, Riquelme đứng thứ 2 trong danh sách Vua phá lưới và được chọn là đội xuất sắc nhất của America Cup.
Tại Olympic Bắc Kinh 2008, Liên đoàn bóng đá Argentina sẽ để lại vị trí phụ công trong đội tuyển Olympic quốc gia cho Riquelme. . Argentina đánh bại Brazil với tỷ số 3-0 ở bán kết, gỡ bỏ vấp ngã lớn nhất trên con đường giành chức vô địch. Trong trận đấu đó, Riquelme đã ghi một bàn và Aguero lập cú đúp. Trong trận chung kết, Argentina đã đánh bại Nigeria với tỷ số 1-0, Messi và những người khác đã thu hút hầu hết các hậu vệ đối phương, số 6 Heinze thực hiện cú sút phạt ở chấm phạt đền và thực hiện cú đánh đầu hiểm hóc đưa Argentina lên ngôi vô địch Olympic thành công. Trong sự phát triển của đội tuyển quốc gia của Messi, Riquelme là người trợ giúp đắc lực nhất của anh ấy, và vai trò của Riquelme không thể bị thay thế bởi những cầu thủ như Di Maria. Với Riquelme, Messi có thể công phá thành phố một cách an toàn, nhưng nếu không có Riquelme, Messi dường như chỉ có một mình.
Sau này, những xáo trộn do sự quản lý hỗn loạn của Liên đoàn bóng đá Argentina không chỉ hủy hoại cả một thế hệ cầu thủ Argentina, mà còn hủy hoại cả nền bóng đá của đoàn quân áo trắng. Trong Bảo tàng Câu lạc bộ Boca, có một bức tranh tường nơi Maradona và Riquelme đứng cạnh nhau, giống như các hoàng đế La Mã đã bất tử trong thời kỳ hoàng kim của họ. Tuy nhiên, thực tế là rất mỏng, ngày 5 tháng 11 năm 2008, Maradona được bổ nhiệm làm tân huấn luyện viên trưởng đội tuyển Argentina, chỉ trong vòng chưa đầy sáu tháng, ông chủ và người học việc đã hoàn toàn tan vỡ. Lúc này, người hâm mộ mới phát hiện ra hai tính cách quá khác biệt, Maradona luôn tỏ ra dũng cảm, nổi loạn và nghịch ngợm, dùng mọi cách để truyền cảm hứng cho đồng đội và đè bẹp ý chí của các cầu thủ trong đội. Và Riquelme dường như đang sống trong thế giới của riêng mình, cho dù Pekerman hay Basile sẽ khoan dung với bất kỳ yêu cầu nào từ anh, nhưng Maradona thì không. Trợ lý huấn luyện viên Mancuso của Maradona ở đội tuyển quốc gia sau đó tiết lộ rằng Maradona và Riquelme đã có một cuộc cãi vã dữ dội, đó là một “cuộc đấu tranh sinh tử.” Sau đó, Riquelme, người cảm thấy lòng tự trọng của mình bị tổn thương, tuyên bố: “Chúng tôi không thống nhất về nhiều mặt. Chúng tôi không có những nguyên tắc giống nhau. Chỉ cần anh ấy là huấn luyện viên của đội, chúng tôi không thể làm việc cùng nhau.” Riquelme tuyên bố Rút lui khỏi ĐTQG, Maradona cũng cho biết Riquelme sẽ không góp mặt ở World Cup ở Nam Phi.
Vào ngày 11 tháng 10 năm 2008, tại vòng loại World Cup khu vực châu Mỹ khu vực Nam Phi, Argentina đánh bại Uruguay với tỷ số 2-1, Riquelme ra sân ngay từ đầu và kiến tạo để Messi ghi bàn ở phút thứ 5 của hiệp 1. Đây là Rick Erme đại diện cho Argentina đội tuyển quốc gia trong một trận đấu chính thức lần cuối cùng.
Và Tevez là người bạn xấu giúp thanh niên Argentina thăng hạng thành công
Tháng 12/2006, Riquelme và HLV Pellegrini của Villarreal xảy ra xích mích. Ở mùa giải 2006-07, Riquelme chỉ khoác áo Villarreal 13 lần ra sân ở La Liga và ghi được 1 bàn thắng. Vào tháng 2 năm 2007, Riquelme trở lại Boca Youth dưới dạng cho mượn với giá 2 triệu đô la Mỹ.
Riquelme khi trở lại Boca đã ngay lập tức thể hiện được sức mạnh của mình, vào ngày 21 tháng 6 năm 2007, ở lượt trận thứ 2 của trận chung kết Copa Libertadores, Riquelme đã ghi 2 bàn thắng giúp Boca Youth ghi bàn tỷ số 2-0 khi đánh bại Gremio Football Club và giành chiến thắng chức vô địch với tổng tỷ số từ 5 đến 0 trong hai hiệp đấu. Khi đó, Riquelme đã ghi 8 bàn ở Copa Libertadores, đứng thứ 2 trong danh sách Vua phá lưới, đồng thời giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất Copa Libertadores.
Phong độ của lần trở lại này cũng rất giống người bạn của anh, cựu cầu thủ Shenhua, “Beast” Tevez, bước đi khi chán nản, và sống động khi vui. Trên thực tế, hai người này cũng là một đôi bạn xấu, thường xuyên trên phương tiện truyền thông, ngoài cung đình lại thông cảm cho nhau. Tevez cho rằng Riquelme trên sân là một thần tượng, nhưng Riquelme ngoài sân thật đáng kinh ngạc.
Hết thời hạn cho mượn, Riquelme được Villarreal đưa vào danh sách chuyển nhượng nhưng chẳng mấy ai quan tâm, rất may cuối cùng Boca Youth đã nổ súng và Riquelme chính thức trở lại đội chủ nhà. Vào ngày 28 tháng 2 năm 2008, ở lượt trận thứ hai của trận chung kết Cúp các đội giành chiến thắng ở Nam Mỹ, Boca Juniors đã hòa 2-2 với Câu lạc bộ bóng đá Arsenal Sarandi. Riquelme đã ghi bàn ở những phút bù giờ của trận đấu. với tổng tỷ số 5-3 trong hai hiệp đấu. Trong Cuộc bầu chọn cầu thủ bóng đá Nam Mỹ năm 2008, Riquelme đứng thứ hai với 3 phiếu bầu. Trong mùa giải 2008-09, Riquelme đã giúp Boca Youth giành chức vô địch Giải bóng đá mùa xuân Argentina và cá nhân anh đã được trao giải Cầu thủ bóng đá Argentina năm 2008. Sau đó, Riquelme bị chấn thương và trạng thái của anh ấy dao động. Năm 2010, Riquelme đã cố gắng quyến rũ vợ của đồng đội thời trẻ của Boca là Pablo Moche, nhưng bị vợ của cầu thủ này từ chối. các quan chức cấp cao của Câu lạc bộ bóng đá trẻ Boca để trừng phạt Riquelme. Ngày 11 tháng 5 năm 2014, tại vòng 18 Giải bóng đá mùa thu Argentina, Boca Juniors đánh bại Lanus với tỷ số 3-1, Riquelme hoàn thành trận đấu chính thức cuối cùng trong màu áo Boca Juniors.
Vào tháng 7 năm 2014, Riquelme trở lại Câu lạc bộ bóng đá trẻ Argentina dưới dạng cầu thủ tự do. Đây cũng là đội bóng khi anh ấy ra mắt, nơi bắt đầu ước mơ của anh ấy. Mùa giải này, Riquelme đã 15 lần ra sân ở giải hạng hai của Liên đoàn bóng đá Argentina, ghi 3 bàn thắng và 3 đường kiến tạo, giúp cầu thủ trẻ Argentina tiến lên giải hạng nhất Liên đoàn bóng đá Argentina với vị trí thứ ba trên BXH. Theo người Trung Quốc, tất cả những điều này là rất khả quan.
Vào tháng 1 năm 2015, Riquelme chính thức tuyên bố giải nghệ. Sau khi giải nghệ, Riquelme giữ chức phó chủ tịch câu lạc bộ thanh niên Boca, mặc dù lúc đó đã giàu nhưng anh nhất quyết không sống trong khu giàu có.
Thời kỳ hoàng kim của các cầu thủ Riquelme đã bắt kịp với sự đổi mới của chiến thuật bóng đá trong thập kỷ đầu thế kỷ này: đôi tiền vệ phòng ngự và hệ thống vị trí hình kim cương khiến số 10 truyền thống càng khó tìm được chỗ đứng trong đội hình. , và tiền vệ phía trước thường xuyên hơn Anh ấy chơi bóng ở phía trước, hoặc thậm chí là người kết thúc, thay vì làm chậm bóng và tìm kiếm một đường chuyền.
Có thể nói Riquelme là mẫu trung vệ cổ điển cuối cùng của bóng đá hiện đại, anh như một cầu thủ thanh thoát và đơn độc, tiến theo tiếng trống, và điều khiển nhịp điệu của chính mình.