Cựu ngôi sao NBA Dwight Howard đã gây ra phản ứng dữ dội ở Trung Quốc sau một video quảng cáo mà anh ấy gọi Đài Loan là một “quốc gia”.

Trong một lần xuất hiện thương mại cùng với phó tổng thống Đài Loan, Howard nói (bằng tiếng Anh) rằng anh ấy đã nhận được “sự đánh giá cao hoàn toàn mới về đất nước này” kể từ khi chuyển đến Đài Loan để chơi cho Taoyuan Leopards ở T1 League.

Ai sẽ giành được tất cả? Xem NBA Playoffs và mọi trận đấu của NBA Finals TRỰC TIẾP trên ESPN trên Kayo Sports. Mới đến Kayo? Bắt đầu dùng thử miễn phí ngay bây giờ >

Howard nói: “Nơi này khiến tôi cảm thấy yêu đời biết bao.

“Tôi được trải nghiệm rất nhiều lòng hiếu khách trong một môi trường sống thân thiện và tuyệt vời, với một nền văn hóa đa dạng như vậy.

“Bây giờ, tôi muốn mời mọi người trải nghiệm sự ấm áp và sức sống mà tôi đã cảm nhận được trong thời gian ở Đài Loan.”

NBA All-Star tám lần có sự hiện diện đáng kể ở Trung Quốc, với môn thể thao này nở rộ sau khi Yao Ming cao 7 foot 6 lần đầu tiên được phác thảo cho Houston vào năm 2002.

Đoạn video đã bị chỉ trích dữ dội ở Trung Quốc, với hashtag “Howard Đài Loan độc lập” đang thịnh hành trên trang mạng xã hội Weibo của Trung Quốc.

Đoạn video đã khiến mạng xã hội Trung Quốc trở nên hỗn loạn, với một tài khoản Weibo đặt câu hỏi “Anh ta có bị điên không?”.

“Đoạn phim quảng cáo rõ ràng có nhân vật Đài Loan đòi độc lập, làm sao anh ấy có thể đồng ý làm?”

Tài khoản Weibo chính thức của Howard đã tràn ngập những lời chỉ trích, với hãng truyền thông nhà nước The Global Times yêu cầu một lời xin lỗi.

Kể từ đó, Howard đã nói rằng việc sử dụng thuật ngữ “quốc gia” của ông là một vấn đề với “rào cản giao tiếp”.

“Tôi đến từ đâu, nếu tôi nói tôi muốn đến một đất nước, không có nghĩa nơi đó là một đất nước. Đó chỉ là cách chúng tôi nói chuyện,” anh nói với các phóng viên Đài Loan.

“Nếu tôi xúc phạm bất cứ ai ở Trung Quốc, tôi xin lỗi. Tôi không có ý định làm hại bất cứ ai với những gì tôi nói trong quảng cáo.

“Tôi không phải là một chính trị gia. Tôi không muốn tham gia vào bất kỳ chính trị nào… Tôi hết sức tôn trọng người Trung Quốc và hết sức tôn trọng người Đài Loan, vì vậy tôi chưa bao giờ có ý định thiếu tôn trọng bất kỳ ai.”

Trong một tuyên bố với giới truyền thông, phát ngôn viên của Tổng thống Đài Loan Kolas Yotaka nói rằng thật “buồn” khi thấy một số người dùng internet Trung Quốc “tan nát cõi lòng”.

“Chúng tôi không có ý định làm tan nát trái tim của họ. Chúng tôi hoan nghênh họ ở lại Đài Loan vài đêm. “Nếu bạn biết nhiều hơn về Đài Loan, bạn sẽ biết tại sao các chính trị gia, vận động viên, khách du lịch và doanh nhân từ khắp nơi trên thế giới muốn đến đất nước của chúng tôi,” Yotaka nói.

NBA đã có một mối quan hệ đầy sóng gió với Trung Quốc trong những năm gần đây, với việc tổng giám đốc của Houston lúc bấy giờ là Daryl Morey đã gây ra tranh cãi vì đã tweet ủng hộ những người biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hồng Kông vào năm 2019.

Vào năm 2021, trung tâm Enes Freedom của Celtics đã gọi Chủ tịch Xi Jingping là “nhà độc tài tàn bạo” đối với cách đối xử của quốc gia đối với Tây Tạng, dẫn đến việc các trò chơi của Celtics bị chặn ở Trung Quốc.

Đài Loan là một nền dân chủ tự trị với quân đội, tiền tệ, hiến pháp và chính phủ được bầu riêng, nhưng đã được tuyên bố là một phần của Trung Quốc ngay từ thế kỷ 17.

Nhật Bản nắm quyền kiểm soát hòn đảo vào năm 1895 sau Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ nhất, trước khi Trung Quốc giành lại quyền kiểm soát vào năm 1945 sau Thế chiến II.

Sau khi Nội chiến Trung Quốc kết thúc vào năm 1949, Đảng Cộng sản của Mao Trạch Đông nắm quyền kiểm soát và các lực lượng theo chủ nghĩa dân tộc chạy sang Đài Loan, nơi họ cai trị trong vài thập kỷ.

Quốc dân đảng vẫn là một trong những đảng chính trị quan trọng nhất của Đài Loan và Trung Quốc gây áp lực ngoại giao đáng kể đối với các nước khác để không công nhận Đài Loan.

Mặc dù Hoa Kỳ thừa nhận lập trường của Trung Quốc rằng Đài Loan là một phần của Trung Quốc, nhưng họ chưa bao giờ công nhận yêu sách của Trung Quốc đối với hòn đảo này và cũng bị ràng buộc bởi luật pháp để cung cấp cho Đài Loan “vũ khí có tính chất phòng thủ” theo Đạo luật Quan hệ Đài Loan năm 1979.

Tương tự, lập trường của Úc đối với Đài Loan dựa trên Thông cáo chung năm 1972 với Trung Quốc do chính phủ Whitlam ký, thừa nhận yêu sách của Trung Quốc trong khi không công nhận Đài Loan là một quốc gia có chủ quyền.

Úc duy trì mối quan hệ thương mại đang diễn ra với Đài Loan, với đảo quốc nhỏ hiện là khách hàng xuất khẩu lớn thứ chín của Úc.